壓垮駱駝的最后一根稻草利拉德跟腱撕裂字母哥時(shí)代或?qū)⒔K結(jié)

譯者注:原文發(fā)表于Sports Illustrated,文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)(當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月30日),所涉及日期已轉(zhuǎn)為北京時(shí)間 當(dāng)達(dá)米安-利拉德在第四場(chǎng)比賽第一節(jié)還剩6分11秒時(shí)倒地不起時(shí) 雄鹿隊(duì)在首輪系列賽對(duì)陣步行者隊(duì)的前兩場(chǎng)比賽證明了 這一切都在提醒人們,雄鹿隊(duì)需要利拉德 因此,情況就這樣發(fā)生了:在周一的比賽中利拉德一瘸一拐地離開(kāi)球場(chǎng) 當(dāng)球隊(duì)在季后賽前兩場(chǎng)比賽中掙扎著尋找勢(shì)頭時(shí) 另一方面 管理層在角色球員發(fā)掘價(jià)值方面做得還算可以 換句話說(shuō) 雄鹿隊(duì)不僅缺乏任何能夠吃下出場(chǎng)時(shí)間來(lái)彌補(bǔ)利拉德缺陣的第三球星,而且還幾乎完全喪失了進(jìn)行任何值得注意的交易的能力 雄鹿隊(duì)在未來(lái)五年內(nèi)無(wú)法完全掌控自己的選秀權(quán) 然而這就是利拉德讓事情變得復(fù)雜的地方 總結(jié)一下:在雄鹿隊(duì)2024–25賽季輪換陣容的前八名球員中 雄鹿隊(duì)在未來(lái)幾年確實(shí)擁有選秀權(quán) 情況很嚴(yán)峻 這并不是說(shuō)上面闡述的背景只能得出阿德托昆博將要求交易的結(jié)論 但是交易可能是雄鹿隊(duì)擺脫困境的唯一途徑 最快 將自己逼入如此困境的痛苦會(huì)持續(xù)數(shù)年 對(duì)于許多,或許是大多數(shù)球迷來(lái)說(shuō) 但這就是關(guān)鍵的問(wèn)題所在:這足夠嗎 利拉德的受傷標(biāo)志著他本賽季的終結(jié);這可能標(biāo)志著我們所知的他職業(yè)生涯的終結(jié) 作者:Liam McKeone 譯者:GWayNe