球員調(diào)查之博彩合法化怎么看和我們看法差不多：要錢不要命
譯者注：本文原發(fā)表自The Athletic，作者是Sam Amick 自美國最高法院為全國范圍內(nèi)的合法體育博彩敞開大門已近七年 聯(lián)盟在2021年與FanDuel和DraftKings建立了博彩合作伙伴關(guān)系，多支球隊(duì)也與賭場達(dá)成商業(yè)合作。當(dāng)觀眾能通過手機(jī)或現(xiàn)場下注，當(dāng)無數(shù)觀賽者的焦點(diǎn)從純粹熱愛轉(zhuǎn)向金錢利益，運(yùn)動(dòng)員在賽場內(nèi)外的體驗(yàn)逐漸變得充滿毒性。這場爭議的影響早已超越球場邊界。 去年，時(shí)任多倫多猛龍隊(duì)前鋒的喬特-波特因涉及NBA所稱的“重大罪行”——參與賭球并泄露內(nèi)部信息——而遭到聯(lián)盟終身禁賽。邁阿密熱火隊(duì)后衛(wèi)特里-羅齊爾雖已被聯(lián)盟澄清無違規(guī)行為，但仍處于聯(lián)邦調(diào)查之中。 對于那些只想專注打好比賽的球員群體而言，這個(gè)體系還存在著更具破壞性的因素。部分輸?shù)糍€注的球迷將怒火發(fā)泄到球員的社交媒體賬號上，極端情況下甚至發(fā)出死亡威脅。這正是體育博彩這個(gè)利潤豐厚的搖錢樹背后陰影的一部分。 面對這個(gè)重要且復(fù)雜的社會(huì)議題，The Athletic在今年NBA匿名球員調(diào)查中設(shè)置了相關(guān)問題。在我們接觸的158名球員中，150名球員（近聯(lián)盟三分之一）向記者坦誠分享了觀點(diǎn)。 由于收到的回答充滿激情、觀點(diǎn)多元且發(fā)人深省，我們決定完整呈現(xiàn)所有聲音。 “NBA與博彩公司的合作對聯(lián)盟發(fā)展利大于弊還是弊大于利？”（共150票） 根據(jù)The Athletic球員調(diào)查結(jié)果 弊大于利 46.0% 利大于弊 34.0% 難以定論 12.0% 暫未表態(tài) 8.0% 【反對陣營】 “這模糊了競技初衷與比賽純粹性的邊界 “聯(lián)盟簡直是在向最惡劣的那部分球迷出賣靈魂。這些人早已不把球員當(dāng)人看——雖然他們本來也沒多尊重我們。更可怕的是，我預(yù)感（但愿不會(huì)成真）未來會(huì)出現(xiàn)更多通過暗箱操作故意輸球的案例。” “一邊禁賽涉賭球員，一邊推廣博彩，這就像告誡我們遠(yuǎn)離可卡因，轉(zhuǎn)頭卻在更衣室發(fā)放毒品。雙重標(biāo)準(zhǔn)太明顯了。” “問問球員們賽后收到的那些污言穢語吧。賭博正在從根本上改變球迷文化。過去大家來看球是為了欣賞比賽，現(xiàn)在卻變成‘怎么靠比賽賺錢’。這對聯(lián)盟發(fā)展有害無益，雖然我能理解背后的經(jīng)濟(jì)利益驅(qū)動(dòng)。” “雖然能帶來收益，但球員承受的壓力實(shí)在太大。” “我個(gè)人極度厭惡賭博。痛恨人們整天把’串關(guān)投注’掛在嘴邊 “打開電視看NBA比賽 “這些合作把球迷變得瘋魔 “負(fù)面影響顯而易見——無論是在主場還是客場 “比賽淪為賭局籌碼。我們球員動(dòng)不動(dòng)就遭到辱罵，籃球運(yùn)動(dòng)的樂趣正在流失。即便要保留博彩，也應(yīng)該僅限于勝負(fù)競猜?div id="d48novz" class="flower left"> “糟透了。暗箱操作的可能性就像房間里的大象，我們看到的永遠(yuǎn)只是冰山一角?div id="d48novz" class="flower left"> “聯(lián)盟不該既當(dāng)裁判又做莊家。作為現(xiàn)役球員，我看某些比賽錄像時(shí)都會(huì)懷疑是不是有幕后操控——這種觀感對聯(lián)盟形象極其不利。” “體育與賭博從來就不該結(jié)合。觀眾不再關(guān)注競技本身 “這太可怕了 “如果收益能分給球員倒也罷了。但現(xiàn)狀太可怕——真的有人會(huì)在比賽期間打電話騷擾我母親（關(guān)于他們的賭注） “短期看確實(shí)創(chuàng)收，但長期必定損害球員和整個(gè)聯(lián)盟的利益 “雖然理解聯(lián)盟的盈利需求，但這種合作讓球迷越來越看不懂籃球本質(zhì) “賭博賦予某些人肆意辱罵球員的勇氣 “重度賭徒的瘋狂言行正在被變相鼓勵(lì) “深惡痛絕。現(xiàn)在所有人討論的焦點(diǎn)都是賠率和盤口 “簡直忍無可忍。無論比賽輸贏 “大多數(shù)這些人根本不是真正熱愛比賽。他們只是想來賺錢的 “我每天收到無數(shù)私信和死亡威脅。雖然我不理會(huì)這些 “這種情況很糟糕，因?yàn)檫@讓我們不得不面對這樣一群人——他們覺得自己花錢下注就有權(quán)口無遮攔 “簡直糟透了 “球迷變得毫無尊重可言 “從賺錢角度或許是好事，但絕對在傷害比賽本身?div id="m50uktp" class="box-center"> ，F(xiàn)在很多球迷——雖然不是全部，但數(shù)量驚人——滿腦子只想著串關(guān)投注 “賭博本身就是個(gè)餿主意 “我恨透了這些賭徒。真的恨透了?div id="4qifd00" class="flower right"> “我認(rèn)為整個(gè)國家都在推廣賭博是極其錯(cuò)誤的。人們應(yīng)該有賭博的自由，但現(xiàn)在的推廣方式太危險(xiǎn)了?div id="m50uktp" class="box-center"> ？纯茨切﹥A家蕩產(chǎn)的人 “這簡直是世界上最愚蠢的事情 “賭博正在蠶食籃球運(yùn)動(dòng)的靈魂。短期看確實(shí)帶來財(cái)務(wù)收益，但長期必然損害這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的本質(zhì)。當(dāng)博彩世界與體育精神糾纏不清時(shí)，問題就出現(xiàn)了——我們強(qiáng)調(diào)球隊(duì)要全力爭勝，可實(shí)際上有些隊(duì)伍卻在故意擺爛爭奪選秀權(quán)，這種扭曲的現(xiàn)象都是賭博催生的惡果?div id="4qifd00" class="flower right"> “這是個(gè)矛盾命題。歸根結(jié)底這是商業(yè)行為，聯(lián)盟既然要賺這個(gè)錢，為什么對我們球員管控那么嚴(yán)格？當(dāng)然我理解聯(lián)盟要防范控分作弊這類破壞比賽的行為。但說到底，一切都是向錢看齊?div id="4qifd00" class="flower right"> “從商業(yè)化角度我理解聯(lián)盟的選擇。但對球員與球迷的關(guān)系而言，這絕對是毒藥 【支持陣營】 “這是另一個(gè)賺錢的機(jī)會(huì)。職業(yè)體育本就是商業(yè)游戲?div id="d48novz" class="flower left"> “賭博對聯(lián)盟絕對是好事。更多資金，更多關(guān)注度，更多球迷參與——看看那些因?yàn)橥蹲⒍卦陔娨暀C(jī)前的人，他們本來可能根本不會(huì)看常規(guī)賽?div id="d48novz" class="flower left"> “只要球員不參與，我認(rèn)為沒什么問題。公眾想賭就隨他們?nèi)?div id="d48novz" class="flower left"> “這創(chuàng)造了全新的球迷互動(dòng)方式 “博彩業(yè)資金池太龐大了 “只要能增加曝光度 “我不反對。對球迷來說是種娛樂方式，雖然會(huì)稀釋核心球迷群體，但人要賺錢天經(jīng)地義 “關(guān)鍵在于保障球員安全 “無論動(dòng)機(jī)好壞 “能賺錢的門路就是好門路?div id="jfovm50" class="index-wrap">！?/span> “只要球員不參與 “聯(lián)盟和博彩公司是互利共生 “雖然導(dǎo)致很多人只看數(shù)據(jù)不看比賽，但總體仍是積極的 “聯(lián)盟賺得盆滿缽滿 “這是拓展球迷基礎(chǔ)的絕佳機(jī)會(huì) 【中立陣營】 “好的一面是帶來巨額資金 “商業(yè)角度絕對成功 “總體還能接受 “這要看怎么權(quán)衡。聯(lián)盟顯然在追逐利益，但像波特涉賭案這樣的丑聞不會(huì)是孤例。長期來看隱患重重，但金錢誘惑實(shí)在太大了。” “博彩創(chuàng)收能力毋庸置疑 “五五開吧。創(chuàng)收是實(shí)打?qū)嵉?div id="m50uktp" class="box-center"> ，但總有些賭棍做出出格行為 “這是把雙刃劍 “雖然我認(rèn)為博彩有害 “給球迷增添觀賽樂趣是好的，但他們經(jīng)常做得太過火?div id="m50uktp" class="box-center"> ，F(xiàn)在所有人只盯著數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì) “道德層面值得商榷 “收視率上升是肉眼可見的，賭徒為錢看比賽提升了數(shù)據(jù)。但人性化層面在倒退——現(xiàn)在球迷會(huì)因?yàn)樯僖粋€(gè)助攻就辱罵你，這種異化現(xiàn)象不容忽視。” “好壞都有。博彩帶來真金白銀，但也趕走了真正熱愛籃球的粉絲。現(xiàn)在觀眾席坐著的，更多是妄想一夜暴富的賭徒，而不是為精彩進(jìn)球歡呼的球迷?div id="4qifd00" class="flower right"> “收入增長是事實(shí)，但代價(jià)是人格貶低。賭徒眼里，我們不再是運(yùn)動(dòng)員，而是幫他們賺錢的機(jī)器零件?div id="4qifd00" class="flower right"> “商業(yè)邏輯無懈可擊，道德層面千瘡百孔。但如果必須二選一，我會(huì)選擇讓聯(lián)盟賬戶數(shù)字增長。” “球迷獲得更多樂趣是好事，但球員承受所有罵名。每次看到社交媒體上那些因投注失敗發(fā)出的死亡威脅，我都覺得這種’商業(yè)成功’代價(jià)太大 “商業(yè)部門肯定樂見其成，但更衣室里沒人喜歡為賭徒的損失背鍋
