湖人如何撐過老詹不在的日子排名下降&首輪打火箭其實(shí)是好事
譯者注：本文原發(fā)表自CBS 請(qǐng)湖人球迷們深吸一口氣。我知道現(xiàn)在你們感覺天好像要塌下來了。詹姆斯在周六對(duì)陣死敵凱爾特人的比賽中腹股溝拉傷，預(yù)計(jì)他至少會(huì)缺席接下來的1-2周?div id="d48novz" class="flower left">
讓我們把時(shí)間倒回兩年前，也就是2023年。那個(gè)賽季在很多方面都和本賽季很相似。開局遲遲沒有進(jìn)入狀態(tài)，導(dǎo)致球隊(duì)在交易截止日進(jìn)行了陣容大調(diào)整。交易走威斯布魯克后，詹姆斯在與新陣容一起出戰(zhàn)的前三場比賽中勢如破竹，三場比賽合計(jì)凈勝對(duì)手34分。但在2月26日對(duì)陣獨(dú)行俠隊(duì)的第三場比賽中，詹姆斯右腳受傷，隨后缺席了整整一個(gè)月。他在常規(guī)賽的最后八場比賽中復(fù)出，這最終已完全足夠——那個(gè)賽季，湖人隊(duì)一路殺進(jìn)西部決賽。
正如東契奇與詹姆斯目前的短暫合作所展現(xiàn)的，他們幾乎不需要磨合期。這兩人已經(jīng)準(zhǔn)備好一起贏球了。現(xiàn)階段最關(guān)鍵的是，確保詹姆斯能在四月中旬復(fù)出，并恢復(fù)到最佳狀態(tài)。如果他能做到這點(diǎn)，湖人仍將保持競爭力——也許他們不會(huì)成為西部最被看好的球隊(duì)，但總體而言仍是聯(lián)盟中季后賽里最難纏的球隊(duì)之一。現(xiàn)在對(duì)他們來說更現(xiàn)實(shí)的問題是，在他缺陣期間會(huì)發(fā)生什么。
答案可能是會(huì)經(jīng)歷一定程度的短期陣痛。湖人隊(duì)剩余的賽程難度在NBA中排名第六，其中包括與灰熊和勇士各有一場直接交鋒，與火箭有兩場直接交鋒。不過這些關(guān)鍵戰(zhàn)最早也要到3月29日才開打，屆時(shí)詹姆斯很有可能已經(jīng)復(fù)出了。
如果湖人隊(duì)最終排名跌出西部前三，這其中是有利也有弊的。顯而易見的風(fēng)險(xiǎn)是，這意味著他們要更早地面對(duì)西部排名第一的雷霆——這支球隊(duì)正打出NBA歷史級(jí)的統(tǒng)治級(jí)表現(xiàn)。當(dāng)然，鑒于東契奇去年季后賽第二輪就親手曾淘汰過雷霆，湖人或許并不會(huì)太過畏懼他們。而最有可能的明顯好處是，這樣一來，他們?cè)谑纵喚筒惶赡芘龅綆炖锖桶吞乩疹I(lǐng)銜的勇士。盡管勇士隊(duì)目前狀態(tài)火熱，但在常規(guī)賽還剩不到20場比賽的情況下，湖人領(lǐng)先勇士3個(gè)勝場的優(yōu)勢還是很可觀的。勇士最有可能的排名是第六，這意味著湖人如果跌出第三，就能避開勇士。別被戰(zhàn)績所迷惑——聯(lián)盟沒有任何球隊(duì)愿意在首輪遭遇庫里和巴特勒組合，肯定都會(huì)更傾向?qū)﹃嚱?jīng)驗(yàn)尚淺的火箭。
現(xiàn)階段關(guān)鍵在于適應(yīng)無詹姆斯的比賽節(jié)奏——幸運(yùn)的是，湖人隊(duì)比大多數(shù)球隊(duì)都更有能力做到這一點(diǎn)。顯然，東契奇在單核驅(qū)動(dòng)進(jìn)攻方面經(jīng)驗(yàn)豐富，而里夫斯在此前詹姆斯缺陣的比賽中已經(jīng)證明過自己。在過去兩個(gè)賽季中，在詹姆斯缺席的14場比賽里，里夫斯場均能得到21.7分6.1助攻5.1個(gè)籃板。值得慶幸的是，他倆可以幫助緩解控球方面的壓力。如果八村塁能在詹姆斯復(fù)出前回歸（看起來很有可能），那就更好了。
盡管圍繞著東契奇、詹姆斯和里夫斯組建的陣容本應(yīng)是以進(jìn)攻為核心，但實(shí)際上，自從那筆重磅交易之后，湖人隊(duì)并不是靠進(jìn)攻贏球的。在東契奇身披紫金球衣后的12場比賽中 另一方面，湖人在防守端也受益于對(duì)手在投射上的霉運(yùn) 要知道，湖人隊(duì)在否決了馬克-威廉姆斯的交易后，最終在交易截止日沒有得到另一名中鋒。從那以后，海斯的表現(xiàn)雖然符合預(yù)期，但他場均僅出戰(zhàn)約24分鐘。雙向合同中鋒杰米森在替補(bǔ)席上的表現(xiàn)也給人留下了深刻印象，但湖人隊(duì)目前沒有一個(gè)傳統(tǒng)的防守核心。湖人隊(duì)在防守端表現(xiàn)的強(qiáng)勢表現(xiàn)，靠的是他們?nèi)?duì)的努力、籃球智商 失去了近來防守表現(xiàn)出色的詹姆斯，對(duì)湖人隊(duì)的防守是一個(gè)重大打擊 在缺乏穩(wěn)定的頂級(jí)護(hù)框者的情況下，湖人現(xiàn)階段防守策略的核心很可能是制造失誤。隨著賽季的深入 盡管從紙面上看 在詹姆斯受傷前
