，而且要做到你能力范圍內(nèi)的最好。
“就是在這樣的環(huán)境里長大
，看著我爸媽拼了命地干活
，那些畫面我一直都記得清清楚楚。
“跟務(wù)農(nóng)很像，守門員有時候也是個特別孤單的位置。但它在球場上又特別關(guān)鍵——你是能實實在在感覺到肩上責(zé)任的，得努力把整個局面穩(wěn)下來
。
“說實話
，我也說不清農(nóng)場背景對我影響到底有多深——你可以往深里琢磨，但我不太愿意想得太復(fù)雜
。農(nóng)場對我來講
，就是家的感覺
，回去就能見到家人
、見到老朋友
。
“現(xiàn)在英國農(nóng)民日子挺不好過的……他們苦了很久了，大部分錢都投在地里
，好多人為了保住農(nóng)場甚至不得不賣地
。
總有一天，我希望自己能做點什么 ，讓更多人關(guān)注到農(nóng)民群體
。
“不過老實說，等我掛靴退役了
，我可沒打算回家接手農(nóng)場
！偶爾回去我還會跟我爸比誰草捆推得更遠——也就是玩到這種程度而已
！”
關(guān)于童年夢想
特拉福德坦言
，自己的童年與多數(shù)人不太一樣。有些懷揣足球夢的孩子可能渴望登上《442》（足球雜志）或《每日比賽》的版面
，
但特拉福德曾坦言 ，自己兒時最自豪的時刻之一，是看到自己的照片出現(xiàn)在《農(nóng)民周刊》
若說農(nóng)場生活已深深融入特拉福德的血脈